ورود وذنوب (Güller ve Günahlar) - الحلقة 42

موعد العرض في تركيا: السبت، ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦

الترجمة العربية على هذه الصفحة بعد ساعات من العرض.

القناة: Kanal D

ملخص الحلقة 40

يعلم سرحات أن قادر هي ابنته البيولوجية، لكن هذا الكشف يهزّها بعمق فترفض أن تراه كأب. تزداد حالة أزرا جنونًا، فترفض كل الطعام وتتهم من حولها بمحاولة تسميمها، ما يدفع جيهان إلى التفكير في إدخالها المستشفى. وفي هذه الأثناء، تثير وفاة سيديف المريبة قلق ميرال وتؤجج التوترات حول جيهان. يفكر مصطفى في الاستقالة ليجنّب سرحات المتاعب، بينما تحاول زينب الحفاظ على الرابط الهش بين قادر وأبيها.

المسلسل

الحلقة 42 من مسلسل ورود وذنوب (Güller ve Günahlar) قريبا مترجمة على TurkVOST. هنا موعد العرض والإعلان وملخص الحلقة السابقة.

عندما كان سرهات طفلاً، ضربته الحياة مرتين: تخلى والده عن الأسرة واختفت ثروتهم. أعاد بناء حياته بإرادة خالصة، ليصبح رجل أعمال ناجحاً مكرساً لقيمتين: الأسرة والنزاهة. لكن كل شيء انهار عندما علم أن زوجته بيراك تخفي سراً مدمراً. وقبل أن يتمكن من مواجهتها، تركتها حادثة مأساوية في غيبوبة، حاملة معها الحقيقة. ثم جاءت زينب. شابة متحمسة وصريحة من حي عمالي، لم تكن تشبه أي من النساء اللواتي عرفهن سرهات. جمعتهما الغموض المحيط ببيراك، فوجد سرهات وزينب نفسيهما بين الشك والرغبة، بين الجليد والنار. بينما كان سرهات يبحث عن الحقيقة، كانت زينب تكافح لمنع قلبها من التحول إلى حجر. هذه قصة حب وخيانة، وظلال ونور، لأن بعض الزهور تتفتح في الظلام وبعض القصص لا تبدأ إلا بعد نهاية الفصل الأخير.